Софийский университет «Святого Климента Охридского» начнет магистерскую программу по изучению буддизма с 2021/22 учебного года. Программа «Буддизм: Язык, литература и культура» — первая академическая программа в Болгарии, предлагающая комплексное изучение литературного и культурного наследия буддизма, его религиозных и философских традиций, особенностей его развития в Азии, а также его глобального распространения и принятия на Западе.
Организованная факультетом классической и современной филологии Софийского университета, программа включает изучение восточных языков, связанных с буддийской культурой. Студенты, окончившие программу, приобретают или улучшают свои компетенции в одном из современных языков буддийской культуры — китайском, корейском и японском — и развивают навыки критического мышления, анализа и перевода древних буддийских текстов на пали и санскрите. Языковое образование организовано гибко, чтобы студенты могли изучать один из предлагаемых языков с начального уровня и углублять свои языковые компетенции. Выпускники получают квалификацию магистра буддийских исследований с одним из восточных языков, который они выбрали для изучения в качестве обязательного раздела, например, магистр буддийских исследований (с китайским языком).
В последние два десятилетия 20-го века и в начале 21-го века буддизм привлек растущий интерес общественности западного мира в такой степени, которая ранее не наблюдалась во время его более чем 150-летнего распространения за пределами Азии. Это заставило некоторых ученых предположить формирование так называемого «глобального» или «современного» буддизма. Это явление — одна из многих причин растущего академического интереса к развитию буддизма, история, школы и практики которого изучаются на программах бакалавриата и магистратуры в престижных университетах по всему миру.
Основываясь на стандартах достижений болгарского востоковедения Центра восточных языков и культур факультета классической и современной филологии Софийского университета, команда авторитетных болгарских профессоров предложит эту программу для подготовки компетентных специалистов в области буддизма. Знания выпускников могут быть успешно направлены на межкультурный и межрелигиозный диалог в современном мире.
Магистерская программа предназначена для студентов со степенью бакалавра в области индологии, китайской, корейской, японской или других филологических специальностей, а также студентов других профессиональных областей гуманитарных, социальных, естественных и математических наук, интересующихся буддизмом и буддологией. В дальнейшем университет планирует открыть программу для иностранных студентов.
При поступлении с зимнего семестра 2021/22 года, программа «Буддизм: Языки, литературы и культуры — это очная программа в течение трех семестров, с общей минимальной нагрузкой 795 часов и 90 кредитов. Программа построена на фундаменте опыта, знаний и материалов, накопленных факультетом классической и современной филологии, и преподается профессорами специальностей индологии, китаеведения, корееведения и японоведения Центра восточных языков и культур Софийского университета.
В состав преподавательских групп входят молодые исследователи, изучавшие классические буддийские языки и буддийские традиции в академических институтах и традиционных буддийских центрах в Азии, Европе и США. Академическая программа будет включать презентации и семинары приглашенных докладчиков и международных экспертов в области буддизма. Их презентации также будут доступны широкой публике через различные цифровые платформы.
Софийский университет «Святой Климент Охридский» является старейшим высшим учебным заведением в Болгарии. Он был основан 1 октября 1888 года в качестве основного университета Болгарии и постоянно входит в число лучших в стране. Факультет классической и современной филологии, состоящий из 11 кафедр и 19 программ, является самым крупным факультетом университета. Он был основан в 1920-х годах и вырос из историко-филологического факультета, первого факультета университета.
