До того как на этой неделе стало известно о его госпитализации в связи с респираторной инфекцией, на Reddit и в Twitter было опубликовано фальшивое изображение Папы Франциска в белой куртке-пуховике в стиле Баленсиага. Изображение, созданное с помощью программы искусственного интеллекта Midjourney, заставило многих зрителей поверить в то, что глава католической церкви кардинально обновил свой стиль.
Как искусствоведа и церковного историка, это изображение очаровало меня, и не в последнюю очередь тем, что заставило задуматься о богатой истории папской моды.
Прежде всего, он привлёк моё внимание, потому что выглядит как шотландский шёлк (ткань из шёлка, сотканная из двух или более цветов, создающих радужный вид). Намеренно или нет, но это приятный намек на фасцию — поясок, который священнослужители надевают поверх рясы.
Эта деталь намекает на то, как устроена папская одежда и вообще одежда многих людей, занимающих официальные должности. Обычно речь идет не только о форме и цвете, но и о качестве или используемых материалах.
Быть Папой Римским — это немного похоже на то, как каждый день одеваться на свадьбу: даже в качестве гостя ты бы не явился в джинсах. Ты оказываешь честь своим хозяевам, надевая лучшее, на что ты способен.
В 21 веке Папы Римские все чаще носят только белый цвет, который теперь принято считать папским цветом. Но красный цвет также является излюбленным оттенком пап — например, Иоанн Павел II (1920-2005) обычно носил белое, но он также надевал красные накидки и плащи.
Бенедикт XVI (1927-2022) вернул камауро — прозванный «шапкой Санты» — это красная шапочка из шелка и бархата, отделанная горностаем, предназначенная для использования Папой. Камауро восходит как минимум к 12 веку, когда он был более тесно связан с философами и учителями и шапочкой, которую они носили, известной как пилеус.
Исторически сложилось так, что на портретах сенаторов, юристов и академиков они часто изображены в красном, который используется для передачи сообщения об «официальности».
Кардиналы, самые высокопоставленные священнослужители Римско-католической церкви рядом с Папой, носят красный именно потому, что это папский цвет, и их власть (или, точнее, влияние) полностью исходит от Папы.
Папа Павел II (1417-1471) пытался обеспечить качество, а не количество, когда в условиях дефицита официально зарезервировал самый лучший красный краситель для себя и своих кардиналов.
В результате падения Константинополя под натиском турок-османов в 1453 году торговля из восточного Средиземноморья была нарушена. Это означало, что поставки красного красителя кермес — который получают из галлов, производимых паразитическими осами на дубах, произрастающих в бассейне Средиземного моря и на восточном континенте, — были сильно ограничены.
Только в середине 16-го века кохинеал, который получают из паразитических насекомых на кактусах колючей груши, стал доступен в Европе из-за испанской и португальской экспансии в Южную Америку.
Каким бы ни был краситель, папское качество передают также ткани, которые обладают непревзойденной глубиной оттенка: шелк, а не хлопок или лен, альпака, а не обычная шерсть.
Из источников 13-го века историкам известно, что папы римские всегда носили белое рядом с кожей (хотя, по крайней мере, с 15-го века их носки были красными).
Белый цвет олицетворяет христоподобную чистоту, невинность и милосердие, а красный символизирует сострадание и готовность Папы пожертвовать собой ради своего народа.
В Древнем Риме красный цвет был цветом императорской власти, тогда как белый ассоциировался именно с городом. Таким образом, папские цвета представляют универсальное значение Папы как главы католической церкви, а также его местное положение как епископа Рима.
Папы также могут носить синий цвет — папа Николай V (1997-1455) особенно любил этот цвет. Иоанн Павел II во время одного из своих знаменитых походов носил свою белую рясу под мягкой синей курткой.
В целях папской моды синий цвет может заменять красный. В покаянные сезоны (Адвент и Великий пост) или в периоды траура яркие цвета неуместны. Но окуни свои ярко-красные шелка в последнюю ванну красителя индиго, и ты получишь павлина (павонаццо), который обладает переливчатостью перьев этой птицы.
Тот, кто имеет социальную совесть Папы Франциска I, вероятно, не придает значения тому, что он носит. Но как иезуит — одна из самых высокообразованных, интеллектуальных и вдумчивых групп в Римско-католической церкви — он должен понимать ценности преемственности и преданности, передаваемые как тем, что он носит, так и тем, как он это носит.
Я хотела бы представить, что, пока он восстанавливается после своей респираторной инфекции, его взбодрят высокотехнологичные мэшапы, такие как это изображение себя в пуховике — до тех пор, пока они будут играть в рамках правил такого достойного человека в такой почтенной должности.
Кэрол Ричардсон
Профессор истории искусства раннего нового времени, история искусства, Эдинбургский университет
