Передача лампы Дхармы во время ретрита «40 лет Сливовой Деревне»

Репортажи

В этом году, в честь 40-летия со дня основания Деревни Сливы, была особая возможность впервые после начала пандемии передать лампу Дхармы монахам и мирянам Ордена Взаимобытия.

Передача лампы — это официальная церемония, во время которой учение, или Дхарма, передается от мастера дзен к его ученику. В ходе этой церемонии получатель лампы становится учителем Дхармы в традиции Деревни Сливы и присоединяется к непрерывной линии учителей и учеников. 

Что такое передача в традиции Деревни Сливы?

Помимо формальной церемонии, монахи делятся духом «истинной» передачи от учителя к ученику. Ниже приводится наставление учителя, Тик Нат Хана, о полном ученичестве:

Выдержки из выступления Тхая 22 августа 2001 года в монастыре Олений Парк:

«Когда я смотрю на личность ученицы, будь то монахиня или мирянка, я хотел бы видеть, что мое учение имеет только одну цель — передать ученикам мое понимание, мою свободу и мою радость. Если я смотрю на нее и вижу эти элементы в ее глазах, я очень рад. Я чувствую, что мне удалось передать лучшее, что есть во мне». Глядя на то, как ученик ходит, как улыбается, как здоровается и как ведет себя, я могу понять, было ли мое учение плодотворным или нет. Это то, что называется «передачей».

Передача не организуется церемонией с большим количеством благовоний и песнопений. Передача происходит каждый день очень простым способом. Если отношения между учителем и учеником хорошие, то передача осуществляется в каждый момент нашей повседневной жизни. Вы не чувствуете себя далеко от своего учителя. Вы чувствуете, что он, она всегда с вами, потому что учитель снаружи стал учителем внутри. Вы знаете, как смотреть глазами своего учителя. Вы знаете, как ходить ногами вашего учителя. Ваш учитель никогда не отделяется от вас. Это не что-то абстрактное: это то, что мы можем увидеть сами. Если вы смотрите на монаха, монахиню или мирского ученика и видите в нем Тхая, вы знаете, что он — полноценный ученик Тхая… 

Когда мы смотрим в себя, мы также можем увидеть это — мы можем увидеть, есть ли в нашей манере ходить, улыбаться или думать элемент свободы, радости, сострадания — и тогда мы знаем, что Тхай был принят в нас самих как истинное продолжение нашего учителя. Вам не нужен другой человек, чтобы сказать вам: вы можете узнать это сами…»

Поделитесь с друзьями