Община Сливовой Деревни объявила о смерти всемирно любимого и почитаемого учителя и вовлеченного буддиста Тит Нат Ханя в храме Ту Хьеу в Хюэ, Вьетнам. Сообщается, что Тай, как ласково называли вьетнамского мастера дзен последователи, скончался в полночь 22 января в возрасте 95 лет.
В сообщении, опубликованном на сайте Сливовой Деревни, монахи и монахини Деревни Сливы на юго-западе Франции говорится:
С глубоким мысленным вздохом мы сообщаем о кончине нашего любимого учителя Тая Нат Ханя в 00:00 часов 22 января 2022 года в храме Từ Hiếu в Хуэ, Вьетнам, в возрасте 95 лет.
Тай был самым необыкновенным учителем, чей мир, нежное сострадание и яркая мудрость затронули жизни миллионов людей. Встречались ли мы с ним на ретритах, на публичных выступлениях, через его книги и онлайн-учения — или просто через историю его невероятной жизни — мы видим, что Тай был настоящим бодхисаттвой, огромной силой мира и исцеления в мире. Тай был революционером, обновляющим буддизм, никогда не разбавляя его и всегда копаясь глубоко в корнях буддизма, чтобы открыть его подлинное сияние.
Тай открыл для всех нас прекрасный путь вовлеченного и прикладного буддизма: путь Пяти тренировок осознанности и Четырнадцати тренировок осознанности Ордена Взаимопроникновения. Как сказал бы Тай: «Поскольку мы увидели путь, нам больше нечего бояться». Мы знаем свое направление в жизни, мы знаем, что делать и чего не делать, чтобы облегчить страдания в себе, в других и в мире; и мы знаем искусство останавливаться, смотреть вглубь и порождать истинную радость и счастье.
Сейчас самое время вернуться к осознанному дыханию и ходьбе, генерировать энергию мира, сострадания и благодарности, чтобы предложить ее нашему любимому Учителю. Это момент, чтобы принять прибежище в наших духовных друзьях, наших местных сангхах и общинах, а также друг в друге.
Мы приглашаем вас присоединиться к нашему глобальному сообществу онлайн, когда мы будем отмечать жизнь и наследие Тая пятью днями практик и церемоний, транслируемых в прямом эфире из Хюэ, Вьетнам, и деревни Плам, Франция, начиная с субботы 22 января. Также будут проводиться церемонии в монастыре Олений Парк, Калифорния, и других центрах практики нашей традиции. Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным центром практики или сангхой для получения дополнительной информации.
Давайте каждый из нас решит сделать все возможное в ближайшие дни, чтобы генерировать энергию осознанности, мира и сострадания, чтобы послать ее нашему любимому Учителю.
В ближайшие часы на сайте Деревни Сливы мы опубликуем некоторые вдохновляющие песнопения, тексты и ресурсы по практике осознанности, чтобы поддержать вас, чтобы вы могли собраться вместе с вашей местной сангхой для генерирования коллективной энергии осознанности и сострадания и создать свою собственную церемонию или сессию в память о нашем Учителе. Как всегда учил Тей, нет ничего важнее братства и сестринства, и мы все знаем силу коллективной энергии.
Чтобы присоединиться к нам в этой коллективной практике в ближайшие дни, подпишитесь, пожалуйста, на нашу международную рассылку: .
С любовью, доверием и единством,
Монахи и монахини деревни Плам, Франция
Поток соболезнований и памятных речей стекался со всего мира, когда бесчисленные люди, чья жизнь была затронута словами и делами этого борца за мир и освобождение и пионера буддизма на Западе, были тронуты желанием выразить личную благодарность. Известный корейский мастер сеон (дзен) и соратник по буддизму Преп. Помнюн Суним опубликовал трогательное послание, в котором выразил печаль, испытываемую миллионами:
Как человек, который всегда с большим уважением относился к досточтимому Тит Нат Ханю, я глубоко опечален известием о его кончине. Я бы хотел, чтобы он еще немного побыл с нами ради тех, кто страдает в этом мире».
Он родился во Вьетнаме во времена французского колониального правления, пережил Вьетнамскую войну и стал свидетелем зверств массовых убийств и разрушений, что привело к кризису беженцев во Вьетнаме.
Несмотря на все невзгоды и опасности, он без колебаний пожертвовал собой ради достижения социальной справедливости, основанной на духе мира и примирения. Более того, он распространил свою философию мира и примирения не только на Вьетнам, но и на весь мир.
Он возглавил движение за мир, основанное на ненасилии и сострадании.
Мы, практикующие во всем мире, независимо от национальности, идеологии и религии, клянемся продолжать движение за ненасильственный мир, которое вы возглавили. Пожалуйста, поручите нам эту задачу. Да упокоитесь вы в вечном мире!
Я принимаю прибежище в Будде, Дхарме и Сангхе.
Из Ладакха на севере Индии известный духовный лидер и социально активный буддийский монах Преп. Бхиккху Сангхасена наблюдал за Таем:
В свое время его называли Далай-ламой Запада. Он был поэтом, педагогом, борцом за мир, любителем садов и природы, плодовитым писателем и автором многих книг. Его книги, написанные ясно и красиво, стали известны во всем мире, и их можно найти во всех крупных библиотеках мира. . . .
Хотя он родился и вырос во вьетнамской буддийской традиции Махаяны, его учение о медитации в основном основывалось на знаменитой Махасатипаттхана Сутте, приведенной в ПАЛИ ТИПИТАКА. Его популярный медитативный ретрит «Искусство жизни в осознанности» привлек огромное количество искателей истины и любителей мира. . . .
С уходом из жизни этого великого просветленного Мастера, одного из ярчайших светочей Будда Дхаммы, нам будет очень его не хватать. Однако его учение и наследие будут продолжаться вечно через его замечательные книги-учения в социальных сетях. Мир потерял один из самых прекрасных цветов человечества!
Я один из миллионов людей, получивших пользу от его невероятных учений. Мне лично будет не хватать этого великого цветка Дхаммы.
И Его Святейшество Далай-лама, и Его Святейшество Кармапа также выступили с публичными письмами, в которых выразили искренние соболезнования. Далай-лама сказал:
Я опечален известием о смерти моего друга и духовного брата досточтимого Тит Нат Ханя. Я выражаю свои соболезнования его последователям во Вьетнаме и во всем мире.
В своем мирном противостоянии войне во Вьетнаме, в своей поддержке Мартина Лютера Кинга и, прежде всего, в своем стремлении поделиться с другими не только тем, как внимательность и сострадание способствуют внутреннему миру, но и тем, как люди, культивирующие душевный мир, способствуют подлинному миру во всем мире, преподобный прожил по-настоящему значимую жизнь.
Я не сомневаюсь, что лучший способ отдать ему дань уважения — это продолжить его работу по продвижению мира во всем мире.
Представитель Государственного Департамента США Нэд Прайс выразил слова признания и соболезнования:
От имени американского народа мы выражаем искренние соболезнования в связи с кончиной дзен-мастера Тхич Нхэйт Ханя, буддийского монаха, борца за мир, основателя движения «Привлеченный буддизм» и традиции «Сливовой деревни» — монашеской практики, основанной на внимательности.
Всемирно известный и любимый учитель и духовный лидер, обратившийся к людям всех вероисповеданий, Тхич Нхэйт Хэм более 60 лет отстаивал религиозную свободу, права человека, ненасилие и любовь ко всем. Работа всей его жизни принесла ему номинацию на Нобелевскую премию мира и множество других похвал.
Он был заметен далеко за пределами духовного сообщества, и миру будет очень не хватать вдумчивого голоса Тхич Нхэйт Ханя. Размышляя о его жизни, мы помним его непреходящее наследие и глубокий след, который он оставил в жизни человечества. Наши мысли — с народом Вьетнама, где он родился и скончался, а также с теми, кого во всем мире вдохновляет его нежный дух.
Главный редактор проекта межрелигиозного диалога Dialogi.Online и основатель Балтийского центра созерцательной жизни, брат Павел также направил слова поддержки:
От имени проекта межрелигиозного диалога в Латвии Dialogi.Online
Выражаем глубокие соболезнования международной общине Деревни Слив в связи с уходом учителя Тит Нат Хана.
Его пример следования пути мира и осознанности вдохновляет миллионы людей в самых разных странах мира.
Его пример распространения межрелигиозного сотрудничества и диалога продолжает мотивировать нас и дальше служить обществу практикуя сострадательную речь и глубокий взгляд.
Сегодня мы вместе с общиной Деревни Слив практикуем осознанное дыхание и осознанную ходьбу, сознавая, что мастер Тит Нат Хан продолжает жить среди нас через своё учение и наши изменившиеся жизни.
Мы хотим поддержать мировое движение и дальше распространять наследие, которое является великим даром возлюбленной общине человеческой семьи.
Тай родился 11 октября 1926 года в центральной части Вьетнама и был влиятельным учителем дзен, поэтом и автором более 100 книг, переведенных на более чем 40 языков, в том числе бестселлеров «Чудо осознанности», «Мир в каждом шаге» и «Как любить». Будучи непоколебимым сторонником мира, он сыграл важную роль в антивоенном движении, поощряя ненасильственные протесты во время американской войны во Вьетнаме. Перед отъездом из Вьетнама Тай возглавил движение буддистов на юге страны, призывающее к прекращению кровопролитного конфликта путем переговоров. В 1967 году Тай был номинирован на Нобелевскую премию мира лидером движения за гражданские права доктором Мартином Лютером Кингом-младшим, который сказал Нобелевскому комитету: «Я лично не знаю никого более достойного Нобелевской премии мира, чем этот кроткий буддийский монах из Вьетнама».
В дальнейшем Тай основал Орден Взаимобытия и Объединенную буддийскую церковь, а в 1982 году вместе с сестрой Чан Кхонг основал буддийский центр «Сливовая Деревня» недалеко от Бордо на юго-западе Франции. Создав глубокое наследие учений, трудов и общественных работ, охватывающих десятилетия, Тай стал центральной фигурой в передаче буддизма на Запад и в соединении подлинной традиции и линии дзен с прогрессивным подходом к таким вопросам, как социальная активность, защита мира, наука против веры и религия против духовности.
Известный как «отец осознанности», посеявший семена современного движения майндфулнесс, Тай обучал многих ведущих современных учителей осознанности и разработал методики исцеления, которые были включены в основную клиническую психологию для лечения депрессии, беспокойства и стресса.
В ноябре 2014 года Тай был госпитализирован во Франции после тяжелого кровоизлияния в мозг. В апреле 2015 года, после нескольких месяцев реабилитации, он вернулся в монастырскую общину Plum Village, где служители монастыря и приглашенные медицинские специалисты продолжали помогать его выздоровлению. В июле того же года Тая перевезли в Сан-Франциско для прохождения более интенсивной программы реабилитации, а в сентябре 2015 года Тай впервые после инсульта произнес свои слова. В январе следующего года ему разрешили вернуться в Plum Village, где он остался под присмотром членов своей общины.
В декабре 2016 года, через два месяца после своего 90-летия, Тай выразил четкое и решительное желание отправиться из Франции в Таиланд, чтобы быть ближе к своей родине. В августе 2017 года Тай впервые за более чем десятилетие посетил Вьетнам, проведя несколько дней в Дананге, а затем посетил свой родной город Хюэ и почтил память своих предков в родовом святилище и корневом храме своей линии, Ту Хьеу, настоятелем которого он оставался. Тай провел остаток своей жизни в храме Ту Хьеу под заботливым присмотром своих ближайших последователей до своей кончины 22 января.
Один из старших учеников Тхая, брат Чан Пхап Дунг, вспоминает мощное наставление, которое Тай дал перед болезнью и в котором он наставлял свою общину не строить традиционную поминальную ступу для его останков после его смерти:
«Пожалуйста, не стройте для меня ступу. Пожалуйста, не кладите мой прах в вазу, не запирайте меня внутри и не ограничивайте меня. Я знаю, что для некоторых из вас это будет трудно. Но если вам все же придется построить ступу, пожалуйста, убедитесь, что вы повесили на нее табличку с надписью: «Меня здесь нет». Кроме того, вы можете повесить еще одну табличку: «Меня нет и там», и третью: «Если я где-то и есть, то это в вашем осознанном дыхании и в ваших спокойных шагах»».
Работу и наследие Тая продолжает Международное сообщество вовлеченного буддизма Plum Village, глобальная сеть, включающая более 1000 местных групп осознанности, десятки медитационных центров и 10 монастырей в США, Европе и Азии, а также бесчисленное количество последователей и практикующих по всему миру.
