Во вторник (12 апреля) группа видных религиозных лидеров собралась в Черновцах, Украина, чтобы осудить насилие и выразить солидарность с украинцами на фоне продолжающегося вторжения России в страну.
На встрече, проходившей недалеко от границы с Румынией, присутствовали бывший архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс и раввин Джонатан Виттенберг, президент Совета христиан и евреев, а также буддийские, мусульманские, индуистские и другие христианские и еврейские лидеры. Папа Франциск направил письмо, написанное к этому событию.
«Настоящий момент оставляет нас в глубокой тревоге, потому что он отмечен силами зла», — написал Франциск. «Все это тревожит нашу совесть и обязывает нас не молчать, не оставаться равнодушными перед насилием Каина и криком Авеля, а решительно выступить, чтобы во имя Бога потребовать прекращения этих отвратительных действий».
Выступающие в основном избегали обсуждать конкретную политическую динамику войны, но сосредоточились на сострадании и сочувствии к тем, кто страдает в результате войны.
Мы здесь не для того, чтобы говорить о политике», — сказал раввин Алон Гошен-Готштейн, руководитель иерусалимского межконфессионального института «Элия», который организовал это мероприятие. «Мы здесь не для того, чтобы установить мир. Мы здесь, чтобы быть с вами».
В отдельном телефонном интервью службе новостей «Религия» после мероприятия Гошен-Готштейн объяснил, что собрание было призвано дать религиозный ответ.
«Это не делегация мира, и это не попытка саммита сдвинуть с места политический процесс», — сказал он в ожидании пересечения границы Украины. «Это духовный, пастырский и вдохновляющий момент. Как сказали некоторые люди: «Для разнообразия мы не думали о войне. Для разнообразия наши умы и сердца воспрянули духом»».
Тем не менее, Гошен-Готштейн признал, что выступающие на мероприятии затрагивали политическую динамику, хотя часто в общих чертах. Во время мероприятия он назвал послание Франциска «самым сильным заявлением Папы на сегодняшний день» в отношении войны и выразил признательность за готовность религиозных лидеров высказаться.
В ответ на просьбу отреагировать на послание Франциска во время собрания, Уильямс сказал, что его поразило то, что Папа «говорит о насилии и войне, как о признаке не силы, а слабости. Признак страха и неудачи. Страха перед правдой и неспособности быть человеком».
Уильямс также высказал свои собственные мысли по поводу конфликта, в какой-то момент призвав к прекращению огня во время молитвы.
«Наше сегодняшнее общение не может изменить обстоятельства этого ужасного конфликта или тронуть сердца агрессоров, но мы все еще можем говорить о человеческом достоинстве, которое мы разделяем, и взять на себя обязательства в долгой борьбе за то, чтобы это человеческое достоинство было подтверждено и защищено во всем мире», — сказал он.
Отвечая в интервью на вопрос о том, как религиозные лидеры должны реагировать на вторжение России, Уильямс сказал: «Я думаю, что наша роль заключается в том, чтобы просто публично называть происходящее оскорблением прав человека и человеческого достоинства, продолжать призывать к прекращению огня и предлагать как можно больше солидарности и поддержки людям, которые находятся на стороне насилия».
Великий муфтий Мустафа Церич, почетный великий муфтий Боснии, в своем подготовленном выступлении упомянул «военных преступников», видимо, имея в виду утверждения о том, что российские войска совершили военные преступления против гражданского населения во время вторжения. Он также сказал украинцам, что как человек из Сараево, которое было свидетелем националистических войн на Балканах и последующих судебных процессов по военным преступлениям, «пожалуйста, помните, что есть люди, которые будут помнить вас».
«Военные преступники имеют право на наказание», — сказал он. Позже он добавил: «Пусть слезы матери станут молитвой, чтобы (то, что произошло в) Украине, никогда не повторилось! … Да здравствует Украина!»
На почти трехчасовом мероприятии выступили также брат Массимо Фузарелли, генеральный министр францисканского ордена Меньших монахов; митрополит Никитас Лулиас, архиепископ греческой православной церкви Великобритании; Свами Атмаприянанда, вице-канцлер Университета Вивекананды; раввин Даниэль Кон, главный раввин Бат-Айина, поселения на оккупированном Западном берегу; сестра Джиак Нгикем, настоятельница Дома вдохновения; и сестра Морин Гудман, директор программ движения Брахма Кумарис в Великобритании и его представитель в ООН в Вене.
Лулиас была одной из нескольких выступающих, которые настаивали на том, что религиозные лидеры должны сыграть свою роль в прекращении насилия в Украине. «У любого религиозного лидера в мире, который бездействует и остается равнодушным, каменное сердце», — сказал он. «Сердце, которое называют пустой пустотой для благодати и Божьих благословений. Быть равнодушным, возможно, самый большой из всех грехов».
Программа включала заранее записанные выступления хора, песню, исполненную на английском и украинском языках, и игру на духовом инструменте в исполнении Кона.
Нгикем провела группу в созерцательной медитации, объяснив, что эта практика помогала людям во время войны во Вьетнаме, помогая им «восстановить силы».
Свами Атмаприянанда выразил желание, чтобы «художники общения» могли «кодифицировать язык, который поднимает совесть, а не опускает ее, и вдохновляет всех нас на мир и свободу».
«Язык, который признает, что зло существует, но мы не должны принимать его как неизбежный факт», — сказал он. «Потому что мы можем противостоять ему благодаря всеобщей приверженности и действиям. Мы можем победить низшее с помощью высшего». Новое послание, напоминающее нам, что у всех нас есть общее наследие».
Организаторы призвали тех, кто смотрел службу, которая транслировалась в прямом эфире на BBC, подписать письмо солидарности на сайте «Вера в Украине», который помогает поддерживать Межконфессиональный институт «Илия».
Последними выступили два местных священнослужителя — раввин Менахем Глиценштейн и архиепископ Герман из Православной церкви Украины, которая получила автокефалию 2019 году.
Выступая на украинском языке, Глиценштейн утверждал, что самой важной заповедью является та, которая запрещает убивать, говоря, что она «тем более применима, когда речь идет обо всем народе, обо всей нации».
За ним последовал архиепископ Герман, который обратился непосредственно к российским военным.
«Сегодня я хотел бы обратиться к людям, которые пришли, чтобы вторгнуться на нашу украинскую землю и убить нас», — сказал Герман. «Если вы нас слышите: Остановитесь. Остановитесь ради своей вечной души. Ради этого образа Божьего, которым вы были созданы».
Архиепископ призвал присутствующих религиозных лидеров лоббировать свои правительства, чтобы они помогли остановить вторжение, а затем завершил свое выступление речью на английском языке, не забывая подчеркивать каждое слово.
«Пожалуйста, остановите войну в Украине», — сказал он. «Пусть Бог благословит вас. Слава Украине».
